历史
第1部分:60年早期 (1900年至1960年)
开拓社会环境设计,
日建设计的DNA
日建设计伴随着日本的近代化一路走来。
我们的目标是响应社会的要求,而不是实现我们的愿景或成为先驱者。
有时代需要的“用”,挑战与之相应的“项目”,为社会“贡献”。
因此,留下先进的结果。这是Nikken设计不变的数字。
图片提供:住友仓库
“建筑”和“土木”,
两个专家集团诞生
在木造时代实现“为100年之计”的建筑
从江户到明治,国家结构不断西化。
明治新政府发行政府纸币。钱的单位变成了日元,现代通用的货币经济开始正式运转。
江户时代,大阪被称为天下的厨房,发挥着日本经济的中心作用,但从幕府末期到明治初期,由于仓库的废止和藩债的舍弃等原因,大阪经济一度衰退。住友希望货币经济在关西扎根,并希望“大阪商业之都”复活,决定经营银行业并计划建立总部。
决议“建筑工程应期数年,足够坚固,以作100年之计”。
为了担负货币经济和总店建设的“用”,1900年 (明治33年),建筑专家集团“住友总店临时建筑部”成立了。
这是日建设计的原点。
“住友总店临时建筑部”正如临时这两个字所表示的那样,虽然设计组织是以在建筑完成时解散为前提的,但对重视技术而召集来的26人寄予了很大的期望。
这个住友总店的“项目”,使用当时的新技术,作为展示新时代银行理想状态的建筑,为关西地区的经济发展、近代银行业的确立做出了“贡献”。
日建设计继承了出身住友的矿山技术者们为国家利益做贡献的志向。
领先时代的公私合作城市发展项目
明治维新开国后,海外船只的往来增多,大阪的贸易和工商业的发展离不开港口的充实。
大阪市一手开始的大规模筑港工程,因日俄战争后的恐慌,市财政困难而中断。
住友看不下去了,为了关西经济的发展,请求建造成为大阪北港事业契机的第一号岸壁,并整备其背后的仓库群。
大阪市接受住友的申请,由住友在大阪市监督下进行全部工程。
在这样的背景下,住友于1919 (大正8) 年,在总店内设置“临时土木课”,开始大阪北港的事业。
同年,为了推进事业,将临时土木课独立,与相关地主组合共同设立“大阪北港株式会社”。
导入当时的新土木技术推进“项目”。
建设包括防波堤和栈桥在内的港湾、填海造地、仓库、工厂以及住宅,目标是开发直接连接大阪港的国际性工业城市。
在还没有公共事业概念的时代,完善了相当于现代官民合作项目的体制,为城市开发做出了“贡献”。
此外,在这个项目中,两个专家组“建筑”和“土木工程”合作,创造了Nikken设计的原型。
金融大萧条,
摆脱困境
1929年 (昭和4年),金融大萧条袭击了世界各国。
住友也发生了严重的事业恶化,需要进行人员整理。
被称为住友合资公司工作部的设计、技术部门负责人长谷部锐吉和竹腰健造,因不忍看到部员离散,自己也离开住友成立了“长谷部竹腰建筑事务所”。
住友抱着决心下船的姿态,借出资本金等充满温情的对待送出客人。
第一年是连奖金都发不出的严峻状况,但是收到了以发展大阪经济为“用途”的大阪股票交易所市场馆的“项目”的委托。
即使在困境中,我也不会改变回应“使用”的“项目”,“贡献”社会的周期。
大阪股票交易所市场馆拥有可容纳2,000人的冷暖气齐全的大空间,有着先驱性的采光和音响设计。
这是后来的体育场等高机能大空间的先驱。
大阪股票交易所市场馆获得高度评价的长谷部竹腰建筑事务所,住友以外的项目也相继出现,逐渐摆脱困境。
长谷部竹腰建筑事务所偿还了当初借款的全部资本金,成为首家法人形态的建筑设计事务所。
这相当于不受外部资本影响,履行社会责任的欧美“专业公司”。
继承了现在的日建设计,形成了作为容器的法人形态和融入其中的精神。
支撑战后复兴的
技术人员的信念
二战后,住友决定成立一家公司,为那些经历了战争的艰辛、失去工作的返乡工程师提供就业机会。
放走我们多年培养的人才不仅是一大损失,更重要的是,我们认为工程师对日本战后重建至关重要。
此外,他们预料到了解散财阀(金融集团)的运动,并做好了准备,认为财阀不会解散,而是会分裂成具有明确目标的组织。
随后,他创立了“日本建设工业株式会社”,其名称源于“从废墟中重建新日本”的理念;之后又创立了“日建设计工程株式会社”。
最初,日建设计工程的所有股份都由日本建设工业株式会社持有,以支持公司的成立,但一旦业务步入正轨,社长和其他 15 名成员就接管了这些股份。
当时的社长制定了一项政策,即不将公司的任何股份转让给公司以外的机构。
这标志着我们现行内部股东制度的开始。
该体系深深植根于严格保持独立自主的设计和监督工程师立场,不受任何外部力量影响的精神。
“建筑”和“土木”的两个轮子
回应时代的要求
日本的美国陆军日本建设总部 (JCA) 赞赏Nikken Design Works可以统一执行建筑和土木工程任务。
能够通过直接合同继续接受驻日美军设施的建设,在战后建筑需求较少的情况下,这是一个很大的帮助。
在与JCA的合作中吸收的新技术和设计规范的内容和组织方法对后来的国内业务也有所帮助。
这些经验是当前海外项目和项目管理的起点。
另外,由于有设计上屋的建筑部门和对支撑上屋的土地进行测量、地基调查的土木部门这两个部门,支撑战后日本经济复兴和成长的工厂建筑也作为一个整体组织担负了起来。
炼铁厂的转炉工厂最高部分高度超过60m,需要高超的设计技术来设计坚固的机械基础和钢筋的大空间结构。
这将在后来的塔楼建筑和超高层建筑的结构设计中得到应用。
正因为有“建筑”和“土木”这两个轮子,才能在战后的严酷时代幸存下来,并进一步扩展到未来的可能性。
第2部分:60年多样性 (1961年-)
为社会所用
日建设计多样化的贡献
去新的日本。从60年代开始,日本的社会、经济持续变化和扩大。
为了与日建设计保持同步,我们将业务领域扩展到建筑,城市和环境领域。
这不是单纯的事业的扩大,而是响应多样化时代的“用途”,致力于“项目”,坚守“贡献”周期的结果。
摄影:kuremo-stock.adobe.com
使战后的新社会活跃起来
已经不是战后了。正如这句话所象征的那样,日本为了实现近代化,改造了自己,推进了新国家的建设。
受1960年国民收入倍增计划、1964年东京奥运会刺激,经济加速成长。
随着一般企业的发展,上班族急剧增加。
于是,前所未有的大规模办公大楼的“用途”诞生了,日建设计工务为应对这种需求,向“项目”发起了挑战。
其中之一就是至今仍保留着的代表这个时代的办公大楼“Palace Side大楼”。
办公室与商业设施等在当时是划时代的建筑,是大规模复合建筑的原型。
另外,高达天花板的全高窗的导入和屋顶的开放等,为办公室工作人员提供舒适的环境,为日本办公楼空间的发展做出了“贡献”。
创造了大众时代的象征
随着自由经济的发展和公民生活的日益活跃,群众成为时代的主角。
随着GDP的增长,人们有更多可支配收入来享受文化娱乐,从而对多功能、多用途的设施产生了需求。
实现这一“目的”的“项目”是“国家青年和工人中心(现为中野太阳广场)”。
在有限的场地内,三座建筑——一座用于戏剧和音乐的礼堂、一家酒店以及一座办公/体育设施——运用工厂化生产中发展起来的结构技术,以三维立体的方式布局。最终形成的大型三角形建筑群成为了那个时代的象征。
随后,为了容纳规模越来越大的活动,需要一个更大的空间,于是“东京巨蛋”应运而生。
容量将从大厅和类似场所的约 10,000 人增加到约 60,000 人。
它是全天候、多功能体育场的先驱,如今这种体育场已在各地广泛应用。
日建设计从 20 世纪 70 年代至今一直在为不断发展的流行文化“做出贡献”。
以民间活力提升城市间竞争力
1970年,日建设计工务株式会社更名为“株式会社日建设计”。
为了同步,从这一年开始,日本的社会和技术开始像大爆炸一样扩大。
1972年提出了日本列岛改造理论,促进了城市改造和当地城市的发展。
因此国内各城市开始寻求新的发展。
在这种情况下,日建设计响应进一步发展日本第二大城市大阪的“用途”,承担了“大阪商业园 (OBP) ”的“项目”。
不是政府,而是土地所有者和日建设计主导事业。
被定位为活用民间活力的示范项目,成为民间主导型开发事业的先驱。
民众自不必说,政府也认识了许多人,相关人员的坚强意志,以及由此产生的信赖,使城市建设成功,为大阪的经济发展做出了“贡献”。
国际化时代,从日本走向世界
随着日本市场从增长阶段过渡到成熟阶段,许多公司开始寻求全球市场。
正是在这种情况下,人们开始需要改进国际机场,从而促成了Kansai International Airport Co.,Ltd.的建立,这是日本第一个能够 24 小时运营的机场设施。
出于安全考虑,作为一项国家“工程”,机场建在距离大阪湾中心约5公里的人工岛上。这座人工岛的建设涉及填海造陆约510公顷,平均深度约18米,即使以全球标准衡量,也是一项规模庞大的工程。
日建设计凭借其在发展历程中积累的以“建筑”和“土木工程”为中心的综合能力,成功完成了高度复杂和具有挑战性的项目,为日本的全球化做出了贡献。
整个 1.7 公里长的空间由一个连续的大屋顶覆盖,实现了美学、结构和设施融为一体的大尺度空间设计。
(屋顶设计:伦佐·皮亚诺)
图片提供方:Takenaka Corporation
这是为中部地区新建的国际枢纽机场——一座24小时海上机场的航站楼。
摄影:SS Co.,Ltd.
为了满足日本经济高速增长时期国际运输需求和大型喷气式飞机数量的增长,日建设计株式会社(Nikken Sekkei)在此落成,它持续为日本的天空提供支持,并随着社会变迁而不断发展。日建设计株式会社的国际机场设计史也由此开启。
摄影:SS Co.,Ltd.
1990年前后也是挑战海外建筑设计的时期。该项目评估了日本公司在过去经济增长中培养的高技术能力和服务质量以及对项目的态度。建在沙特阿拉伯2大城市吉达的伊斯兰开发银行总部大楼,深刻理解气候、风土、文化、宗教、当地人的气质,处处反映出伊斯兰建筑特有的空间概念和习惯等,经过30多年的岁月,至今仍保持着与当初建设时一模一样的面貌。
泡沫经济崩溃后,建立成熟社会的价值观
随着泡沫经济的结束,整个社会陷入停滞,战后时期以来一直不懈追求的经济增长优先次序,转变为强调公民个人生活舒适便利的价值观。
“东京中城”是一个反映成熟社会“用途”的“项目”。
通过与毗邻的港区市立公园桧木町公园无缝连接,将实现占地约 10 公顷的大规模重建项目,其中包括该公园。
在这个区域内,他们打造了一个独特的、郁郁葱葱的绿色开放空间,占地约 4 公顷,为东京市中心的人们提供了放松和宁静的场所。
“东京中城”是一个大型项目,涉及来自日本和海外的多位设计师,日建设计也负责城市创建过程中涉及的管理工作。
虽然现在城市和区域规划的私人咨询服务已得到广泛认可,但在当时,城市规划通常由政府执行,因此该项目在流程方面具有创新性。
要创造价值,不仅要在建筑物层面,更要在街区层面,协调和共识至关重要。
日建设计秉持中立和第三方诚信的精神,不受外部影响,做出决策,实现对人类“有贡献”的社会和环境设计。
大地震之前和之后
阪神大地震和东日本大地震极大地改变了人们对灾害的认识。
在此之前,日建设计公司已经对日本是一个地震多发国家这一事实感到担忧了一段时间。
石卷红十字医院的“项目”包括一项历史调查,调查发现该医院在北上川以往洪水泛滥时,修建了高于水位的堤坝。这使得医院得以避免东日本大地震引发的海啸造成的洪水灾害,从而得以维持先进的医疗服务。
这是日建设计始终与时俱进的基因如何带来拯救生命的贡献的一个例证。
在石卷红十字医院获得的经验已被运用到后续医疗设施的设计中。
此外,日建设计公司的志愿者团队开发了“疏散地图”,这是一款从城市和建筑专业人士的角度出发,在地图上可视化灾害期间疏散路线的工具。
由于它可以由个人或工作坊创作,也可以在线分享,因此它正在日本各地的地方政府和学校以及海外传播。
管理城市重组
自经济高速增长以来已经过去了半个多世纪,有必要更新和重建当时建造的城市设施和建筑物。
为了获得多个问题的最佳解决方案,所有者需要系统地更新整个城市,而不是单独处理它。
对于城市重组的“用途”,Nikken Design作为社会环境设计的专家组,设计了超越单纯技术能力和设计能力的机制和机制,旨在与许多利益相关者建立共识,我们试图通过长期管理来解决问题。
被称为100年一遇的“都市再生计划”正在推进的涩谷再开发就是具体的例子。
在城市再生中,重要的是消除城市,建筑和社会基础设施之间的界限,并共同努力。
工业,政府和学术界在涩谷重建中实践的合作形式将“贡献”社会作为未来城市复兴和更新的典范。
专业服务农场日建设计融合多种专业性,持续提供新的体验价值。
开拓碳中和的社会环境设计
自石油危机以来,Nikken Design一直致力于节能和资源节约,环保建筑促进它们,并进一步实现环保城市。
在2000年代,全球环境问题的努力取得了进展,其中碳中和的对策是一个紧迫的问题。
公立学校设施中,建成25年以上的建筑物占整体的70%以上,处于尚未实施环境对策的状况。
教育,文化,体育,科学和技术部启动了超级生态学校示范项目,以促进公立学校设施的零能耗。
日建设计以“用”为背景,致力于岐阜县“瑞浪北中学”的“项目”。
除了设备,我们还引入了一种机制,让学生意识到环保和节能,并认为自己行动很重要,并唤起节能行动。
因此,小学,初中和高中在日本首次实现了ZEB (净零能源建设) 。
作为ZEB转换的一种模式,通过在全国范围内探索许多公立学校的可能性,它成为一个可以“贡献”促进未来碳中和的项目。
日建设计几乎每年都获得多项表彰先进性、节能性、省资源性等优秀设施的奖项。
碳中和是与日建设计的DNA相通的项目,今后也将继续“贡献”自然环境与人类的活动相结合。
学生们每天使用学校,他们对环保建筑以及空气和光线流动的认识,也是实现零能耗的关键。
图片显示学生们正在操作位于各教室的“生态监测器”。
外观照片:Kindaikenchiku-sha Co.,LTD.
受洒水降温的启发,世界上第一个蒸发冷却外墙系统“BioSkin”利用蒸发冷却来降低周围环境温度。
这将抑制城市热岛效应,同时降低建筑物内部的制冷负荷。
外观照片:Harunori Noda [Gankohsha]
从通过控制供暖和照明来节约能源开始,2010 年进行了改造,目标是通过整合可再生能源和城市燃气来实现零能耗建筑 (ZEB)。
摄影:SS Co.,Ltd.
用社会环境设计解决世界城市问题
在中国、东南亚、印度、中东和南美等城市,长期的交通堵塞已经成为问题,人们正在寻找将交通方式转变为公共交通的方法。
TOD (Transit Oriented Development) 与这种“用途”相对应。
TOD是指不依赖汽车,以利用公共交通工具为前提建造的城市开发或沿线开发。
近年来,实施涩谷重建等“城市振兴项目”的Nikken Design从规划和设计的角度向新兴国家发起日本式TOD,为解决城市问题做出“贡献”你可以做到。
什么样的机制,什么样的过程是整体最佳的?
发挥至今为止所累积的重大意义上的设计力,在海外市场也开始积极努力。
持续继承“用”“项目”“贡献”循环的日建设计,不论在日本,还是在世界,都在开拓追求本质意义的社会环境设计。
沿革
| 1900年 (明治33年) | 住友总店临时建筑部设置 |
|---|---|
| 1933 (昭和8) 年 | 长谷部锐吉、竹腰健造两人在住友合资公司的援助下独立, 创立了长谷部·竹腰建筑事务所 |
| 1945 (昭和20) 年 | 公司更名为日本建设工业株式会社,并与所有住友经销商合并。 新增了一个贸易部门(现社住友商事株式会社的前身)。 |
| 1950 (昭和25) 年 | 该公司建筑部分离独立,成立了日建设计工务株式会社 |