7-3 接受过去并将其投射到未来——大阪市政府和NEC总部大楼——

建筑设计可以被描述为一种融合不同历史时期元素，并赋予其全新意义，使其面向遥远未来的活动。根据项目的不同，有些建筑更注重对过去的传承，而另一些则更侧重于对未来的展望。然而，在所有项目中，建筑都在过去与未来之间的空间中被赋予了新的生命。在此，我们将介绍两个既传承过去又展望未来的建筑案例：大阪市政府大楼和NEC总部大楼。

大阪的中之岛位于堂岛川和土佐堀川之间，是大阪市南北走向的主要轴线。大阪市政府和日本银行大阪分行隔着绿树成荫的御堂筋大道遥遥相望。1912年（明治45年），大阪市政府举办了一场设计竞赛，选址位于日本银行大阪分行和大阪府立中之岛图书馆之间的一片公园用地上。一等奖授予了来自台湾总督府的工程师小川洋吉。在他的基本设计基础上，由当时建筑界的领军人物片冈康和大阪市政府临时建设部进行了详细设计。1921年（大正10年），这座宏伟的新文艺复兴风格的市政府大楼竣工。

五十七年后，为了适应行政工作的扩展和行政处理技术的革新，大阪市决定重建市政厅，并举办了“新市政厅设计竞赛”。日建设计事务所的方案最终胜出，该方案旨在传承旧市政厅的风貌，同时与日本银行大阪分行、中之岛图书馆、大阪市中央公会堂等具有历史意义的建筑保持和谐统一。日建设计事务所与大阪市都市开发局合作，负责新市政厅的设计和监理工作。
建筑外立面采用深雕花岗岩饰面，风格化的垂直细长窗户以韵律感的方式排列在花岗岩墙面上，并配以铜锌合金制成的金属窗框。此外，新市政厅的议事厅精心保留了旧市政厅议事厅中大型深雕木拱的形象。大阪新市政厅的建设分两期进行，整栋建筑于1985年竣工。

1990年，NEC总部大楼——人称“NEC超级塔”——在东京港区田町落成。田町是NEC的诞生地，周边遍布公共住宅和中小建筑。因此，在规划NEC总部大楼时，与当地社区保持良好关系至关重要。
摩天大楼面临的一个问题是它们对周围环境的负面影响：建筑物产生的风。为了解决这个问题，人们进行了风洞实验，探索不会在建筑物周围形成强风区的建筑形状。最终，在建筑物中央设置通风孔的想法应运而生。
通过设置通风孔，可以打造一个中庭，让自然光照射到较低楼层。较低楼层设计为办公区域，中央设有明亮的中庭；而视野开阔的较高楼层两侧是核心筒，内设电梯和楼梯，从而形成高度灵活且人性化的办公空间。
它在人口稠密的城市地区巍峨耸立，宛如三级火箭或航天飞机，其外观代表了公司的企业形象。
这种环境方面的考虑，最大限度地减少了周围地区的风湍流，造就了一座前所未见的、具有突破性和未来感的摩天大楼办公楼。

无论是传承历史景观的大阪市政府，还是充满未来感的NEC超级塔，这两座建筑都真诚地拥抱了以各种形式传承下来的历史，融合了当时的尖端科技，并展望了未来。建筑究竟能以何种方式承载从过去到未来的时光流逝？这是一个永恒的问题，在任何时代都始终如一。

（参考）
小西高雄 (1991) 《前往北滨五丁目十三番地》草源社
日建设计 (1987) 《事实：建筑的保存与再生》日建设计
(2012)“NA Architect 系列 05：日建设计”，Nikken BP Co., Ltd.