11-1 将中国历史应用于现代
在之前的节目中,我们介绍过几个中国项目,但这次我们将介绍一些旨在让中国历史在现代重焕生机的保护和复兴项目。其中一个是诞生于中国动荡的近代史的“上海新天地”,另一个是以建于唐代的西安大雁塔为核心的项目。
上海新天地
清朝末年,饱受1840年鸦片战争摧残的太平天国运动爆发。为躲避战乱,江苏、浙江等地大量民众涌入邻近的上海。当时上海的租界(外国租界)处于列强控制之下,不得不接纳这些难民。正是在这一时期,一种名为“里笼”的公寓式建筑雏形诞生。这种独特的上海里笼,融合了中国传统民居风格和英国工人阶级住宅风格,与北京的“四合院”和福建的“客家土楼”并称为中国公寓建筑的代表之一。
1921年,中国共产党第一次全国代表大会在里龙街召开。里龙街位于原法租界内,后来成为上海新天地。大会在“中国共产党第一次全国代表大会纪念馆(简称“第一次大会纪念馆”)举行。年轻的毛泽东也作为长沙代表出席了这次大会。巧合的是,“上海新天地”中的“天”字正是由“一”和“大”两个字组合而成,这两个字在第一次全国代表大会上都曾使用过。
1921年,中国共产党第一次全国代表大会在里龙街召开。里龙街位于原法租界内,后来成为上海新天地。大会在“中国共产党第一次全国代表大会纪念馆(简称“第一次大会纪念馆”)举行。年轻的毛泽东也作为长沙代表出席了这次大会。巧合的是,“上海新天地”中的“天”字正是由“一”和“大”两个字组合而成,这两个字在第一次全国代表大会上都曾使用过。
上海新天地11-1号北座于2000年开业,南座于2002年开业。
这张照片拍摄于2002年。如今,不仅照片左右两侧的空地,周边地区也发展迅速。照片上方密集的瓦片屋顶是一条传统的里弄。照片中圈出的位置是中共第一次全国代表大会纪念馆的旧址。左侧带有人工池塘的公园地下区域现在是一个停车场。
上海市政府就这处具有重要历史意义的地块公开征集开发方案,其中一位申请人是罗康瑞,他出身富裕家庭,在革命期间从上海移居香港。罗康瑞,英文名Vincent Lo,曾在澳大利亚接受教育,他看到了上海的巨大潜力。当时,在邓小平的经济政策下,上海正经历着翻天覆地的变化。
罗先生的商业方案理念是以现代的方式保护和复兴里弄(一种巷道),上海市政府采纳了这一极具吸引力的方案。这位开发商凭借其卓越的商业才能和艺术鉴赏力,将充满现代香港风情的咖啡馆、餐厅、艺术商店和现场音乐场所引入上海新天地,将融合了现代英伦气息的香港当代氛围带到了上海。在罗先生的领导下,日建设计国际(新加坡/现已解散的附属公司)与伍德与帕塔建筑事务所合作完成了基础设计,并在设计阶段之前与同济大学建筑与设计研究院合作完成了详细的场地勘测和实施方案设计。
罗先生的商业方案理念是以现代的方式保护和复兴里弄(一种巷道),上海市政府采纳了这一极具吸引力的方案。这位开发商凭借其卓越的商业才能和艺术鉴赏力,将充满现代香港风情的咖啡馆、餐厅、艺术商店和现场音乐场所引入上海新天地,将融合了现代英伦气息的香港当代氛围带到了上海。在罗先生的领导下,日建设计国际(新加坡/现已解散的附属公司)与伍德与帕塔建筑事务所合作完成了基础设计,并在设计阶段之前与同济大学建筑与设计研究院合作完成了详细的场地勘测和实施方案设计。
11-2 里弄(传统巷道)的历史环境和绿色景观赋予该地区现代感和活力氛围。
上海新天地秉承对“一条大街”的尊重,尽可能保留了里龙的历史风貌,引导游客轻松漫步至中央广场深处,欣赏巧妙融入的绿化景观。这里已成为现代气息与历史氛围交融的热门区域。北座于2000年竣工,南座于2002年竣工。这一成功带动了周边地区的发展,带动了众多办公楼、酒店和商业设施的兴建。
11-3 商业租户以许多从香港吸引来的品牌为主,上海出现了带有英国影响的香港氛围。
这个成功的开发案例,将中国历史在现代重现,已闻名全国,成为热门旅游目的地。然而,如今的上海新天地也承载着中国动荡的历史,包括鸦片战争、太平天国运动、西方列强建立上海公共租界、革命、英国对香港的统治及其回归、文化大革命以及共产党的经济增长政策。
11-4 施工照片。前景中的巷道已被拆除,为广场的建设腾出空间。
西安大雁塔区发展规划及北广场规划
11-5 大雁塔北广场,于2005年开放。右侧的塔楼是唐代历史建筑大雁塔。大雁塔下方水平延伸的建筑是大慈恩寺。最初的设计理念是以宽阔的水面和大雁塔为中心,打造一个“静谧的祈祷空间”。
长安,自古以来便是多个朝代的都城,如今已更名为西安,是中国西部最大的城市,人口超过800万。西安拥有众多旅游景点,包括秦始皇兵马俑,吸引着来自世界各地的游客,并持续发展成为中国政府西部大开发计划中的重点城市。西安目前正在推进的项目之一是围绕东南部的曲江区大慈恩寺和大雁塔进行的大规模城市开发项目。
大雁塔是中国重要的历史遗迹,谈及它,就不能不提及玄奘——这位在中国和日本佛教史上都举足轻重的人物。公元629年起,玄奘在印度研习佛法十六年,并将大量经典带回中国。后来,唐太宗下令,大慈恩寺成为玄奘翻译经典的场所。据说玄奘曾参与建造大雁塔,这座塔建于大慈恩寺内,最初是一座五层塔,于公元652年建成。公元705年,塔身加固扩建为七层。无论如何,它都是一座唐代建筑。在中国,唐代建筑保存下来的寥寥无几,因此大雁塔是一处重要的国家级历史遗迹。
负责开发的西安曲江新区委托在上海新天地拥有丰富经验的日建设计公司,为大雁塔周边区域制定总体规划,并为作为开发核心的大雁塔北广场制定基本规划,旨在促进围绕大慈恩寺和大雁塔的150公顷区域内的旅游、商业和文化发展。该开发规划提出建设一条名为“雁塔南路”的步行街,这条绿树成荫、宽60米的主干道从大雁塔向南延伸,其核心理念是如何将唐代的城市规划和建筑设计理念应用于现代。
大雁塔北广场于2005年竣工,是该开发计划的第一期工程。广场位于大雁塔北侧,是一个拥有水景的大型广场,是整个规划区域的门面,也是连接西安市中心商业区的入口。在水资源匮乏的西安,设计者巧妙地利用水资源,打造了一个东西长约50米、南北宽约250米的缓坡阶梯式水景,使游客能够在广场上欣赏大雁塔及其在水面上的倒影。
大雁塔是中国重要的历史遗迹,谈及它,就不能不提及玄奘——这位在中国和日本佛教史上都举足轻重的人物。公元629年起,玄奘在印度研习佛法十六年,并将大量经典带回中国。后来,唐太宗下令,大慈恩寺成为玄奘翻译经典的场所。据说玄奘曾参与建造大雁塔,这座塔建于大慈恩寺内,最初是一座五层塔,于公元652年建成。公元705年,塔身加固扩建为七层。无论如何,它都是一座唐代建筑。在中国,唐代建筑保存下来的寥寥无几,因此大雁塔是一处重要的国家级历史遗迹。
负责开发的西安曲江新区委托在上海新天地拥有丰富经验的日建设计公司,为大雁塔周边区域制定总体规划,并为作为开发核心的大雁塔北广场制定基本规划,旨在促进围绕大慈恩寺和大雁塔的150公顷区域内的旅游、商业和文化发展。该开发规划提出建设一条名为“雁塔南路”的步行街,这条绿树成荫、宽60米的主干道从大雁塔向南延伸,其核心理念是如何将唐代的城市规划和建筑设计理念应用于现代。
大雁塔北广场于2005年竣工,是该开发计划的第一期工程。广场位于大雁塔北侧,是一个拥有水景的大型广场,是整个规划区域的门面,也是连接西安市中心商业区的入口。在水资源匮乏的西安,设计者巧妙地利用水资源,打造了一个东西长约50米、南北宽约250米的缓坡阶梯式水景,使游客能够在广场上欣赏大雁塔及其在水面上的倒影。
11-6 西安大雁塔区发展规划总体规划。目前,建设工作正按照该总体规划稳步推进。
日建设计事务所的方案如上所述,但西安市政府为广场增添了更多活力:每日上演的灯光、音乐和喷泉同步表演。这项活动免费,每天都吸引大量游客,使其成为西安的热门旅游景点。
-
11-7 夜幕降临,灯火辉煌的大雁塔和熙熙攘攘的北广场尽收眼底。广场前方70米宽的水平瀑布石墙背面刻有“日本日建设计株式会社”字样。
-
11-8 一场喷泉、灯光和音乐同步进行的表演活动。
来源
11-1 摄影:沈忠海
11-4 提供:青沼胜明
11-1 摄影:沈忠海
11-4 提供:青沼胜明