11-4 与现代伊斯兰社会的人民一起

一本由日本作家用英文撰写、于1899年在美国出版的书籍，已被翻译成阿拉伯语、波斯语和印尼语，至今仍被伊斯兰文化圈的人们阅读。这位日本作家是新渡户稻造（1933年逝世于加拿大），他曾担任国际联盟副秘书长。他的著作是《武士道：日本之魂》（日文原名：武士道）。这部作品凝聚了新渡户稻造的国际视野和深刻思考，据说与伊斯兰教义有诸多共通之处。在伊斯兰社会，伊斯兰教义是社会生活各个方面（包括经济）的准则，而“正直”、“真诚”和“仁慈”等美德被视为至关重要。
穆斯林赞赏日本社会与伊斯兰社会一样，起源于非西方文明，却在保留传统文化的同时，建立了堪比西方国家的经济实力和科技水平。在此，我们重点介绍两个尊重伊斯兰文化的伊斯兰金融项目。

目前世界人口为70亿，其中穆斯林占16亿，预计到2030年这一数字将达到21亿，表明近年来穆斯林人口数量不断增长。
1971年，联合伊斯兰国家的伊斯兰合作组织（OIC）成立，其面临的挑战之一是将基于伊斯兰教法（沙里亚）的规范和经济理念整合起来。1973年，伊斯兰开发银行以沙里亚为基础成立，成为互助体系的基石，目前为50多个伊斯兰国家提供发展援助。其总部位于沙特阿拉伯第二大城市吉达，吉达是前往圣城麦加朝圣的交通枢纽，也是红海沿岸繁荣的贸易港口。

为了建造对伊斯兰社群意义重大的发展银行总部大楼，一项历时四年的国际竞赛于1983年至1986年分四个阶段进行。从第二阶段开始，日建设计与伊斯兰建筑权威牧谷博士合作，最终他们的方案从全球25家公司中脱颖而出。经过七年的设计和施工监理，该大楼于1993年竣工。

该建筑由两栋独立的功能建筑——银行总部和研发培训中心——组成，两者融为一体，共同位于一个巨大的屋顶之下。从两栋建筑环绕的庭院仰望巨大的屋顶，可以看到象征性的采光元素，其形似镂空雕刻，并饰以伊斯兰图案。设计主题是厚重的外墙和较少的开口，这是伊斯兰建筑的典型特征；同时，建筑内部空间宽敞，通向庭院，处处体现着伊斯兰建筑的空间理念和习俗。建筑整体造型如同雕塑，光影交错，不仅是当地的地标性建筑，更象征着伊斯兰社会中“互助”这一重要理念。

沙特阿拉伯首都利雅得是中东的金融中心之一，沙特阿拉伯证券交易所（Tadawl）上市公司的总市值据称可与所有其他海湾国家的总市值相媲美。在利雅得，阿卜杜拉国王金融区（KAFD）正在建设中，这是一个汇聚众多中央金融机构的新兴城市中心。Tadawl塔达武尔大厦（Tadawul Tower）是该金融区五座核心建筑之一。KAFD核心区的总体规划早已制定完毕。规划中，五座建筑通过高架走廊连接，环绕着一个象征性的中央广场。设计准则规定，这五座建筑的外观应统一呈现“切面”（水晶）的形象。在总体规划条件下举行的国际提名竞赛中，日建设计公司的方案于 2010 年被选中。经过进一步考虑，设计于 2011 年完成，施工于 2012 年开始，目前正在进行中，预计将于 2016 年竣工。

伊斯兰开发银行总部大楼竣工至今已二十年，在此期间，环境技术取得了显著进步。特别是，一种名为低辐射玻璃（Low-E玻璃）的高隔热玻璃技术，彻底改变了阿拉伯建筑的形象，此前阿拉伯建筑的设计理念仅限于阻挡阳光。低辐射玻璃的制作方法是在两层双层玻璃的内侧镀上一层薄薄的有色金属膜，将太阳热量携带的红外线反射出去。塔达武尔大厦（Tadawul Tower）使用的低辐射玻璃由三层玻璃组成，并配有被称为“水平鳍片”的精细水平屋檐，用于遮阳。
塔达武尔大厦（Tadawul Tower）融合了多种建筑技术，并结合了先进的设施控制系统等环境技术，已成为一个可持续建筑项目，有望获得 LEED（美国环境建筑标准）金级认证。

塔达武尔大厦（Tadawul Tower）功能齐全，包括沙特证券交易所论坛（Tadawul Forum），访客可在此轻松获取最新金融信息；以及位于高层的沙特证券交易所总部，总部周围环绕着设有潺潺瀑布的中庭。大厦外观宛如一座优雅的水晶。

（参考）
Nitobe, Inazo（由 Naramoto, Tatsuya 翻译）(2009) *阅读英语和日语的“武士道”*。三笠翔波.
Izutsu, Toshihiko (1982) *伊斯兰文化：其基础元素*。岩波书店。
Miyata, Ritsu (2001) *当代伊斯兰教的当前趋势*，集英社新书。
“伊斯兰开发银行主页”（2014）
“Tadawul 主页”（2014）